Royal Holloway, University of London
Translation Studies with a year abroad BA (Hons)
Royal Holloway, University of London - Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет

Ключевые факты о курсе

Курс имеет модульную структуру. Некоторые разделы курса являются обязательными, а другие - факультативными, тем самым обеспечивая гибкость и возможность выбора. Ты пройдешь основной курс по теории перевода и еженедельные практические занятия по переводу. Каждый курс оценивается с помощью различных методов, таких как курсовая работа и экзамены в конце года. Регулярно ты выполняешь курсовые работы, такие как эссе, языковые упражнения, переводы или доклады, и оценки, полученные за эти работы, учитываются в твоей итоговой оценке. В некоторых разделах курса мы также используем устные презентации и компьютерные тесты для оценки навыков грамматики и понимания. В некоторой степени ты можешь сам выбирать блоки курса, которые соответствуют твоим предпочтениям в оценке. Первый год является основополагающим, и оценки не засчитываются в твою итоговую степень. Последующие годы засчитываются, причем большее значение придается оценкам последнего года обучения, чтобы вознаградить прогресс и достижения. Студенты последнего курса подготовят перевод текста по своему выбору вместе с критическим обсуждением использованных теорий и стратегий; для них предусмотрены индивидуальные занятия.

Требования к поступающим / Приемная комиссия

Требования для иностранных студентов / требования к английскому языку

Оценка академического модуля теста IELTS (могут быть приняты похожие тесты)

    • 6.5
    • Graduate Degrees
    • (minimum 7.0 in Writing)
    • 6.5
    • Undergraduate Degrees

Почти треть наших студентов приезжает к нам из-за пределов Великобритании, поэтому Роял Холлоуэй - это разнообразное сообщество с сильным международным духом. Занимая высокие позиции в Великобритании и мире по международным перспективам в рейтинге Times Higher Education World University Rankings, Ройал Холлоуэй признает наше глобальное влияние на исследования и партнерские отношения, а также разнообразие студентов и сотрудников. Наших выпускников можно встретить в 160 странах, они работают в промышленности, искусстве, государственном секторе и других сферах, поэтому Роял Холлоуэй действительно интернационален как по своей сути, так и по влиянию. Среди 9 850 студентов, обучающихся в Royal Holloway, представлено более 130 национальностей, что делает наш кампус поистине космополитичным. Кроме того, из 104 обществ и ассоциаций, которые обогащают социальную жизнь наших студентов после учебы, четверть имеет международный колорит. Мы знаем, что разнообразное сообщество делает среду более творческой и трудолюбивой, что идет на пользу всем нашим студентам, откуда бы они ни были родом. Студенты из-за рубежа могут поступать на все наши программы бакалавриата. Мы предлагаем ряд дополнительных услуг специально для иностранных студентов, в том числе через наш Центр развития академических навыков. Например, для иностранных студентов предусмотрен курс "Академический английский" для тех, кто не является носителем английского языка. Эти курсы призваны помочь тебе справиться с трудностями академической работы, включая написание эссе, следование лекциям, участие в научных дискуссиях и проведение презентаций. Мы также предлагаем дополнительные курсы подготовки к получению степени для иностранных студентов. Все подробности смотрите на нашем сайте. У нас есть ряд стипендий, предназначенных для иностранных студентов, которые помогают оплатить обучение в бакалавриате. Список текущих стипендий ты можешь найти на нашем сайте.

https://www.royalholloway.ac.uk/studyhere/undergraduate/feesandfunding/bursariesandscholarships/home.aspx
Получите советы о том, какие базовые курсы лучше всего подходятдля продолжения обучения на Translation Studies with a year abroad, BA (Hons), если вы не соответствуете минимальным требованиям по баллам UCAS, A levels или требованиям к английскому языку.

затраты

Плата за обучение Translation Studies with a year abroad BA (Hons)

EU £23800 Год 1
Ирландия £9250 Год 1
Англия £9250 Год 1
Северная Ирландия (Англия) £9250 Год 1
Шотландия £9250 Год 1
Уэльс £9250 Год 1
Channel Islands £9250 Год 1
Международный £23800 Год 1

Информация о дополнительной плате

Плата за обучение для студентов старших курсов в Великобритании контролируется правительственными постановлениями.Для студентов, начинающих обучение в 2024/25 учебном году, плата составляет 9 250 фунтов стерлингов за этот год.

Роял Холлоуэй оставляет за собой право ежегодно повышать плату за обучение для иностранных платных студентов. Пожалуйста, имей в виду, что плата за обучение может повышаться в течение всего периода обучения. Верхний предел такого ежегодного повышения пока не установлен для курсов, начинающихся в 2024 году, но после подтверждения он будет опубликован здесь. Дополнительную информацию можно найти в разделе "Плата за обучение и финансирование" и в наших правилах и условиях.

Эти примерные расходы относятся к изучению данной конкретной степени в Роял Холлоуэй в 2024/25 учебном году и приведены в качестве ориентира. Такие расходы, как проживание, питание, книги и другие учебные материалы, печать и т.д., не включены.

Источник: UCAS 10 мая 2025 г.

Средняя стоимость проживания студентов в Лондоне

Аренда £518
Вода, газ электричество, интернет (дома) £50
Покупки в супермаркете £81
Одежда £35
Еда вне дома £33
Алкоголь £27
Закусочные/доставка еды £30
Выход в свет/развлечения (за исключением алкоголя, еды) £24
Каникулы и поездки на выходные £78
Транспорт в пределах города £17
Уход за собой/спорт £20
Канцелярские товары/книги £13
Мобильный телефон/интернет £13
Кабельное телевидение/стриминг £7
Страхование £51
Прочее £1092
Средняя стоимость жизни студента £95

Лондон стоит примерно на 34% дороже, чем в среднем по стране, в основном из-за того, что арендная плата на 67% выше, чем в других городах. Для студентов, проживающих в студенческих общежитиях, расходы на воду, газ, электричество, wifi обычно включены в стоимость аренды. В небольших городах, где жилье находится в пешей/велосипедной доступности, транспортные расходы значительно ниже.

Источник: Собственные исследования, основанные на опросах и данных университета

Как подать заявление

Крайний срок подачи заявки:

1 августа 2025 г.

Это крайний срок заполнения и отправки заявлений на данный курс. Если в университете или колледже еще есть свободные места, вы можете подать заявление после этой даты, но рассмотрение вашего заявления не гарантировано.

Возможные даты начала учебного года:

  • Год 1 (Дата начала учебного года по умолчанию)

UCAS application code:

Q911

Рейтинги университетов

#0
University Guru Meta Ranking
Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет
среди 379 университетов в Англия
на основе 31 различных рейтингов

Рейтинг Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет в ведущих британских и мировых рейтингах.

Смотри все 31 рейтингов университета Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет

О Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет

Royal Holloway, University of London, был основан в 1886 году и расположен в пригороде Эгхема, Юго-Восточная Англия. В кампусе находится впечатляющая картинная галерея викторианской эпохи, которая служит музеем для коллекции ценнейших произведений искусства. Здание основателей Royal Holloway является главной особенностью кампуса, где студенты смогут найти свое жилье, а также старомодную, но прекрасно оснащенную библиотеку.

Список 336 курсов бакалавриата и магистратуры в Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет - Каталог курсов.

Состав студентов Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет

Общее количество студентов, обучающихся в Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет, по уровням Учебный год 2021/22 - количество студентов в эквиваленте полной занятости, опубликованное Агентством статистики высшего образования (HESA) февраля 2022
студенты:
9410
аспиранты:
2340
Всего:
11750
Количество студентов, записанных на курсы по предмету “Переводоведение ”: 255 Учебный год - количество студентов в эквиваленте полной занятости, опубликованное Агентством статистики высшего образования (HESA) февраля 2022
Источник: Учебный год 2021/22 - количество студентов в эквиваленте полной занятости, опубликованное Агентством статистики высшего образования (HESA) февраля 2022
  • Our local area
  • What our History students say
  • Aparna, Manju Mehrotra Scholar | Royal Holloway, University of London
  • Why study at Royal Holloway? Anni, Management with International Business
  • Postgraduate study at Royal Holloway
  • Why study at Royal Holloway? Niall, Management

Где преподается эта программа

Main Site
map marker Показать на карте

Похожие курсы

Программа Университет Студенческая удов­летворенность Безра­ботные Выбыв­шие Плата за обучение (между­народное) Тариф UCAS Город
Newcastle University logo Modern Languages, Translation and Interpreting BA (Hons) Университет Ньюкасла
(Newcastle University) 		81% 0% 10% - 161 Ньюкасл
На территории кампуса Полный день
Подробности программы >
Swansea University logo Modern Languages, Translation and Interpreting BA (Hons) Университет Суонси
(Swansea University) 		- 5% 15% - - Суонси
На территории кампуса Полный день
Подробности программы >
Royal Holloway, University of London logo Modern Languages and Translation Studies BA (Hons) Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет
(Royal Holloway, University of London) 		- - - £23800 - Эгам
На территории кампуса Полный день
Подробности программы >
University of East Anglia logo Translation and Interpreting with Modern Languages BA (Hons) Университет Восточной Англии
(University of East Anglia) 		- - - £20600 - Норидж
На территории кампуса Полный день
Подробности программы >
Royal Holloway, University of London logo Translation Studies with History of Art and Visual Culture with a year abroad BA (Hons) Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет
(Royal Holloway, University of London) 		- - - £23800 - Эгам
На территории кампуса Полный день
Подробности программы >
Royal Holloway, University of London logo Translation Studies and Comparative Literature and Culture BA (Hons) Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет
(Royal Holloway, University of London) 		- - - £23800 - Эгам
На территории кампуса Полный день
Подробности программы >
Royal Holloway, University of London logo Translation Studies with International Film with a Year Abroad BA (Hons) Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет
(Royal Holloway, University of London) 		- - - £23800 - Эгам
На территории кампуса Полный день
Подробности программы >
Royal Holloway, University of London logo Translation Studies with a year abroad BA (Hons) Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет
(Royal Holloway, University of London) 		- - - £23800 - Эгам
На территории кампуса Полный день
Подробности программы >
Royal Holloway, University of London logo Translation Studies with History of Art and Visual Culture BA (Hons) Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет
(Royal Holloway, University of London) 		- - - £23800 - Эгам
На территории кампуса Полный день
Подробности программы >
Royal Holloway, University of London logo Translation Studies and History of Art and Visual Culture with a year abroad BA (Hons) Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет
(Royal Holloway, University of London) 		- - - £23800 - Эгам
На территории кампуса Полный день
Подробности программы >

Часто задаваемые вопросы о Translation Studies with a year abroad BA (Hons) в Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет

  • Translation Studies with a year abroad BA (Hons) преподается в университетском городке и не может быть пройден онлайн в Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет.

  • Поступить на этот курс очень сложно. У принятых студентов средний балл по тарифу UCAS составляет , что делает этот курс одним из 0% самых сложных для поступления для всех студентов, которые хотят изучать Переводоведение в Великобритании.