Современные языки и переводоведение BA (Hons)

Royal Holloway, University of London - Ройал Холлоуэй, Лондонский Университет

Если вы хотите сосредоточиться на приобретении практических навыков перевода наряду со свободным владением французским, немецким, итальянским или испанским языками, а также на развитии глобально ориентированного, творческого и критического мышления, то эта специально разработанная четырехлетняя программа получения степени - для вас.

Будучи современным лингвистом, вы не только научитесь свободно говорить и писать, но и разовьете отличные коммуникативные и исследовательские навыки, а также совместите владение языком с межкультурными перспективами.

Став частью сплоченного международного сообщества Royal Holloway, расположенного на территории нашего прекрасного исторического кампуса, вы будете находиться в непосредственной близости от Лондона и его богатейших культурных ресурсов.

Независимо от того, являетесь ли вы студентом продвинутого уровня или носителем языка на момент начала обучения, к моменту выпуска вы будете свободно владеть одним или двумя языками, уверенно читать, понимать и анализировать тексты на выбранном вами языке (языках) и английском, а также уметь легко и точно писать.

На третьем курсе у вас будет возможность провести время, работая, преподавая или учась за границей, где вы погрузитесь в другой язык и культуру, по-настоящему расширяя свои горизонты в процессе обучения.

• По окончании университета вы будете обладать языковыми и аналитическими навыками в трех современных языках, а также дополнительными знаниями в области культуры, общества и истории, культуры и общества, которые дадут вам ценное конкурентное преимущество во все более глобализированном мире.
• Наши научные сотрудники занимаются исследованиями на самом высоком международном уровне; мы входим в десятку лучших факультетов современных языков Великобритании по качеству исследований и в число лучших в Лондоне (Research Assessment Exercise 2014).
• Вы можете выбрать специализацию по одному из наших направлений, например, по переводу, визуальным культурам или литературе, или выбрать широкий спектр опций, чтобы расширить свой кругозор.

В случае отказа от Brexit мы обязуемся предоставить студентам 2019 и 2020 годов субсидии, эквивалентные текущему финансированию Erasmus (если ранее они финансировались по схеме Erasmus ). Чтобы узнать больше, посетите страницу Erasmus .